-
1 moisture fraction
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > moisture fraction
-
2 coal moisture fraction
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coal moisture fraction
-
3 moisture in the air-dried coal
влага воздушно-сухого угля
Влага, остающаяся в угле после доведения его до воздушно-сухого состояния и определяемая в установленных стандартом условиях.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
63. Влага воздушно-сухого угля
D. Hydroskopische Feuchtigkeit
E. Moisture in the air-dried coal
F. Seconde fraction d’humidité totale
Влага, остающаяся в угле после доведения его до воздушно-сухого состояния и определяемая в установленных стандартом условиях
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > moisture in the air-dried coal
-
4 free moisture
внешняя влага угля
Влага, удаляющаяся из угля при доведении его до воздушно-сухого состояния.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
FR
свободная влага угля
Ндп. гравитационная влага угля
Влага угля сверх связанной и гидратной, обладающей свойствами обычной воды.
[ ГОСТ 17070-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
свободная вода древесины
Вода, содержащаяся в полостях клеток и межклеточных пространствах древесины.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
33. Свободная вода древесины
E. Free moisture
F. I Humidite libre
Вода, содержащаяся в полостях клеток и межклеточных пространствах древесины
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > free moisture
-
5 seconde fraction d'humidité totale
влага воздушно-сухого угля
Влага, остающаяся в угле после доведения его до воздушно-сухого состояния и определяемая в установленных стандартом условиях.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > seconde fraction d'humidité totale
-
6 première fraction d'humidité totale
внешняя влага угля
Влага, удаляющаяся из угля при доведении его до воздушно-сухого состояния.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > première fraction d'humidité totale
-
7 Premiere fraction d’humidité totale
Е. Free moisture
F. Premiere fraction d’humidité totale
Влага, удаляющаяся из угля при доведении его до воздушно-сухого состояния
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Premiere fraction d’humidité totale
-
8 Seconde fraction d’humidité totale
63. Влага воздушно-сухого угля
D. Hydroskopische Feuchtigkeit
E. Moisture in the air-dried coal
F. Seconde fraction d’humidité totale
Влага, остающаяся в угле после доведения его до воздушно-сухого состояния и определяемая в установленных стандартом условиях
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Seconde fraction d’humidité totale
-
9 доля влаги
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доля влаги
-
10 доля влаги в угле
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доля влаги в угле
-
11 BU
- уравнивающее устройство
- подводный оптический разветвитель
- критерий Бугера
- котлоагрегат
- доля влаги
- бюджетное ограничение
- блок разветвления
блок разветвления
Часть пассивного оптического оборудования, встроенная в волоконно-оптическую кабельную сеть там, где требуется соединение более двух кабельных секций (МСЭ-Т G.973).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
бюджетное ограничение
См. Бюджетная линия, где дано его математическое описание. Условие, что денежные расходы экономического агента на все приобретенные им товары и услуги не могут превышать его денежного дохода, то есть выходить за пределы бюджетной линии. Понятие Б.о. применяется во многих областях экономики, например, в экономико-математических моделях спроса и потребления, в финансовом планировании предприятий (в последнем случае этот термин принято употреблять во множественном числе, см. Бюджетные ограничения).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
- bu
подводный оптический разветвитель
(МСЭ-Т G.972).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
уравнивающее устройство
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > BU
-
12 влага воздушно-сухого угля
влага воздушно-сухого угля
Влага, остающаяся в угле после доведения его до воздушно-сухого состояния и определяемая в установленных стандартом условиях.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
63. Влага воздушно-сухого угля
D. Hydroskopische Feuchtigkeit
E. Moisture in the air-dried coal
F. Seconde fraction d’humidité totale
Влага, остающаяся в угле после доведения его до воздушно-сухого состояния и определяемая в установленных стандартом условиях
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > влага воздушно-сухого угля
-
13 влага воздушно-сухого угля
- Seconde fraction d’humidité totale
- seconde fraction d'humidité totale
влага воздушно-сухого угля
Влага, остающаяся в угле после доведения его до воздушно-сухого состояния и определяемая в установленных стандартом условиях.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
63. Влага воздушно-сухого угля
D. Hydroskopische Feuchtigkeit
E. Moisture in the air-dried coal
F. Seconde fraction d’humidité totale
Влага, остающаяся в угле после доведения его до воздушно-сухого состояния и определяемая в установленных стандартом условиях
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > влага воздушно-сухого угля
-
14 внешняя влага угля
- Premiere fraction d’humidité totale
- première fraction d'humidité totale
внешняя влага угля
Влага, удаляющаяся из угля при доведении его до воздушно-сухого состояния.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
FR
Е. Free moisture
F. Premiere fraction d’humidité totale
Влага, удаляющаяся из угля при доведении его до воздушно-сухого состояния
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > внешняя влага угля
-
15 влага воздушно-сухого угля
влага воздушно-сухого угля
Влага, остающаяся в угле после доведения его до воздушно-сухого состояния и определяемая в установленных стандартом условиях.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
63. Влага воздушно-сухого угля
D. Hydroskopische Feuchtigkeit
E. Moisture in the air-dried coal
F. Seconde fraction d’humidité totale
Влага, остающаяся в угле после доведения его до воздушно-сухого состояния и определяемая в установленных стандартом условиях
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > влага воздушно-сухого угля
-
16 hydroskopische Feuchtigkeit
влага воздушно-сухого угля
Влага, остающаяся в угле после доведения его до воздушно-сухого состояния и определяемая в установленных стандартом условиях.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
63. Влага воздушно-сухого угля
D. Hydroskopische Feuchtigkeit
E. Moisture in the air-dried coal
F. Seconde fraction d’humidité totale
Влага, остающаяся в угле после доведения его до воздушно-сухого состояния и определяемая в установленных стандартом условиях
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydroskopische Feuchtigkeit
-
17 total
1) сумма
2) итог
3) суммарный
4) абсолютный
5) <engin.> валовой
6) полный
7) общий
8) подводить итог
9) равняться
10) итоговый
11) совокупный
12) сплошной
13) тотальный
14) цельный
15) результирующий
16) насчитывать
17) составлять
18) достигать
– develop total
– grand total
– sum total
– sum total rule
– total absorption
– total attenuation
– total capacitance
– total characteristic
– total chlorine
– total cost
– total creep
– total deformation
– total derivative
– total discharge
– total displacement
– total eclipse
– total efficiency
– total equation
– total error
– total filter
– total flow
– total fluctuation
– total heat
– total inspection
– total intensity
– total ionization
– total load
– total loss
– total momentum
– total nitrogen
– total power
– total pulse
– total radiation
– total radiator
– total reflection
– total refraction
– total residue
– total resistance
– total saturation
– total temperature
– total vacuum
– total value
– total yield
total coal moisture — <energ.> влага угля
total coefficient of correlation — полный коэффициент корреляции
-
18 относительная влажность
1) Geology: relative degree of humidity3) Agriculture: relative wetness (напр. почвы)4) Chemistry: rH value5) Meteorology: relative humidity (воздуха)6) Forestry: relative moisture (древесины)7) Oil: relative humidity8) Silicates: hygrometric state9) Ecology: relative moisture10) Sakhalin energy glossary: RH (relative humidity)11) Makarov: fraction of saturation, hydrometric state, relative wetnessУниверсальный русско-английский словарь > относительная влажность
-
19 dryness
n сухостьdryness fraction — сухость пара, коэффициент сухости
Синонимический ряд:1. droughtiness (noun) droughtiness; thirstiness2. dullness (noun) dullness; dustiness; tediousness; wearisomeness3. flatness (noun) banalities'; blandness; colourlessness; flatness; flavourlessness; inanities'; insipidity; insipidness; vapidity4. harshness (noun) harshness; hoarseness; raucousness; roughness; ruggedness; rustiness5. impassiveness (noun) impassiveness6. lack of moisture (noun) aridity; desiccation; drought; exsiccation; lack of moisture; parchedness; thirst7. plainness (noun) discreetness; homeliness; plainness; simpleness8. sourness (noun) acidness; sourness; tartness -
20 внешняя влага угля
внешняя влага угля
Влага, удаляющаяся из угля при доведении его до воздушно-сухого состояния.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешняя влага угля
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Moisture advection — is the horizontal transport of water vapor by the wind. Measurement and knowledge of atmospheric water vapor, or moisture , is crucial in the prediction of all weather elements, especially clouds, fog, temperature, humidity thermal comfort… … Wikipedia
moisture — n in coal, that water in and on coal assayed in accordance with standard test methods in which the final step is the measurement of mass loss from a coal sample heated to 104 to 110°C at specified conditions of residence time, atmosphere, sample… … Coke&Coal Terminology
soil moisture — Subsurface liquid water in the unsaturated zone expressed as a fraction of the total porous medium volume occupied by water. It is less than or equal to the porosity [22] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
доля влаги — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN moisture fractionBu … Справочник технического переводчика
доля влаги в угле — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal moisture fraction … Справочник технического переводчика
Breathing gas — is a mixture of gaseous chemical elements and compounds used for respiration. Air is the most common and only natural breathing gas. Other artificial gases, either pure gases or mixtures of gases, are used in breathing equipment and enclosed… … Wikipedia
atmosphere — atmosphereless, adj. /at meuhs fear /, n., v., atmosphered, atmosphering. n. 1. the gaseous envelope surrounding the earth; the air. 2. this medium at a given place. 3. Astron. the gaseous envelope surrounding a heavenly body. 4. Chem. any… … Universalium
Wood drying — (also seasoning lumber or timber seasoning) refers to reducing the moisture content of wood prior to its use. For some purposes wood is not dried at all (it is used green ) [http://en.wikipedia.org/wiki/Green wood] . Often the wood needs to be in … Wikipedia
agricultural technology — Introduction application of techniques to control the growth and harvesting of animal and vegetable products. Soil preparation Mechanical processing of soil so that it is in the proper physical condition for planting is usually… … Universalium
climate change — Introduction periodic modification of Earth s climate brought about as a result of changes in the atmosphere as well as interactions between the atmosphere and various other geologic, chemical, biological, and geographic factors within the Earth … Universalium
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium